{"id":79810,"date":"2023-10-20T10:53:55","date_gmt":"2023-10-20T08:53:55","guid":{"rendered":"http:\/\/paolalentinew.test\/le-opere-di-hugo-yoshikawa-nel-nuovo-spazio-paola-lenti-tokyo\/"},"modified":"2026-05-21T17:17:26","modified_gmt":"2026-05-21T15:17:26","slug":"le-opere-di-hugo-yoshikawa-nel-nuovo-spazio-paola-lenti-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/le-opere-di-hugo-yoshikawa-nel-nuovo-spazio-paola-lenti-tokyo\/","title":{"rendered":"Le opere di Hugo Yoshikawa nel nuovo spazio Paola Lenti Tokyo"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_class=&#8221;content-row-width&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746768917156{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;80826&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747072746614{margin-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1779376333036{margin-top: 100px !important;}&#8221; el_class=&#8221;inner-content&#8221;]Curioso per indole, cosmopolita per scelta. Hugo Yoshikawa \u00e8 un giovane artista che trae ispirazione principalmente dalla natura, dalla variet\u00e0 delle sue forme e dai suoi innumerevoli colori.<\/p>\n<p>Nato a Tokyo, cresciuto tra Parigi, Bangkok e New York, diplomato al Camberwell College of Art di Londra, Yoshikawa ha mosso i primi passi come illustratore a Madrid per poi dedicarsi all\u2019arte intesa in senso pi\u00f9 ampio, mantenendo per\u00f2 sempre un originale segno grafico, fantastico e a tratti na\u00eff, che d\u00e0 carattere ancora oggi alle sue opere.<\/p>\n<p>Ad accendere la sua fantasia di bambino e a spingerlo a coltivare l\u2019arte dell\u2019illustrazione sono state soprattutto le <em>bandes dessin\u00e9es<\/em> \u2013 le strisce a fumetti di scuola franco-belga considerate, in quei Paesi, veri e propri romanzi di formazione \u2013 come ad esempio le avventure di <em>Spirou e Fantasio<\/em>, due giornalisti che affrontano peripezie di ogni genere, aiutati dal fedele e onnipresente scoiattolo Spip.<\/p>\n<p>Nell\u2019universo immaginario dell\u2019artista franco-giapponese, la natura entra tra le mura di casa e avvolge gli oggetti: gli alberi si insinuano con le loro radici tra tavoli e sedie, le foglie volteggiano libere nell\u2019aria, i fiori sbocciano da cartoni del latte, gli agrumi sono appesi ai fili del bucato come panni stesi. Un mondo di fantasia, pervaso dal un sentimento spesso all\u2019origine delle composizioni poetiche haiku \u2013 la natura protagonista, in tutto il suo mistero \u2013 e al tempo stesso espressione della cultura tradizionale giapponese dei manga.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_raw_html css=&#8221;&#8221;]JTBBJTNDdmlkZW8lMjBjb250cm9scyUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTAwJTI1JTIyJTIwcHJlbG9hZCUzRCUyMm1ldGFkYXRhJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTNDc291cmNlJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cucGFvbGFsZW50aS5pdCUyRndwLWNvbnRlbnQlMkZ1cGxvYWRzJTJGMjAyMyUyRjEwJTJGRklOQUwubXA0JTIyJTIwdHlwZSUzRCUyMnZpZGVvJTJGbXA0JTIyJTNFJTBBJTNDJTJGdmlkZW8lM0UlMEElMEElMEE=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;content-row-width&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746768917156{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Nella filosofia progettuale di Paola Lenti, la natura \u00e8 meno anarchica e bizzarra, ma i confini tra interno ed esterno sono, ugualmente, limiti solo concettuali. Mossa da questa visione condivisa del mondo e delle cose, l\u2019azienda apre le porte del suo nuovo spazio a Tokyo per ospitare \u201cOutside Inside\u201d, mostra personale delle opere di Yoshikawa.&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:34|text_align:center|color:%230693E3&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Josefin%20Slab%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic|font_style:400%20italic%3A400%3Aitalic&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1779376350426{margin-top: 100px !important;margin-bottom: 150px !important;}&#8221;][vc_single_image image=&#8221;80828&#8243; img_size=&#8221;796*1024&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1779376365010{margin-top: 150px !important;margin-bottom: 100px !important;}&#8221; el_class=&#8221;inner-content&#8221;]L\u2019occasione \u00e8 <strong>Designart Tokyo<\/strong>, una manifestazione nata con il proposito di eliminare le barriere fra arte e design, fra funzionalit\u00e0 e bellezza; un evento internazionale che trasforma ogni anno l\u2019intera citt\u00e0 in un museo nel quale, attraverso una variet\u00e0 di situazioni diverse, artisti e creativi di tutto il mondo possono incontrarsi e creare opportunit\u00e0, sinergie e connessioni inedite e inaspettate.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;80830&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;content-row-width&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1746768917156{padding-top: 0px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 0px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1779376383557{margin-top: 100px !important;margin-bottom: 100px !important;}&#8221; el_class=&#8221;inner-content&#8221;]Per realizzare l\u2019animazione che verr\u00e0 proiettata durante la mostra, l\u2019artista ha disegnato alcuni bozzetti inediti, che prendono liberamente ispirazione da prodotti-icona \u2013 le poltrone Telar, Frame, Hammock e Tapio \u2013 immergendoli in una natura \u201cinvadente\u201d ma al tempo stesso amichevole, che li rende protagonisti della sua personale visione dei possibili intrecci fra arte, design e mondo vegetale.<\/p>\n<p>La mostra \u201cOutside Inside\u201d \u2013 il titolo \u00e8 gi\u00e0 un manifesto \u2013 \u00e8 stata organizzata da Rikka Gallery ed \u00e8 aperta al pubblico dal 20 al 29 ottobre, dalle 11 alle 18, presso lo showroom Paola Lenti Tokyo di Azabudai Hills, un moderno quartiere residenziale nel quale gli edifici sono circondati da ampi polmoni verdi e hanno tetti coperti da una ricca vegetazione. Anch\u2019essi in armonia con la natura.[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;80832&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;&#8221;][vc_single_image image=&#8221;80834&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747075186985{margin-top: 200px !important;margin-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Outside Inside<br \/>\nPaola Lenti Tokyo\/Rikka Gallery<br \/>\n3-5-5 Azabudai,<br \/>\nMinato-ku Tokyo 106-0041&#8243; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:34|text_align:center|color:%230693E3&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Josefin%20Slab%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C600%2C600italic%2C700%2C700italic|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1747075264182{margin-top: 150px !important;margin-bottom: 150px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nella mostra \u201cOutside Inside\u201d dell\u2019artista giapponese la vegetazione entra in casa per dialogare con gli oggetti<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[406,415,434,430,407],"tags":[],"class_list":["post-79810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-azienda","category-colori","category-design","category-natura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79810"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":250082,"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79810\/revisions\/250082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paolalentitest.spaziodemo.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}